ภาวะเยื่อบุโพรงมดลูกเจริญผิดที่อาจทำให้เกิดอาการปวดได้หลายประเภท ตัวอย่างเช่น ช่วงเวลาที่เจ็บปวด ปวดระหว่างหรือหลังมีเพศสัมพันธ์ ปวดท้อง หลังส่วนล่าง และปวดเชิงกราน มดลูก ปวดระหว่างการตกไข่ รวมถึงปวดต้นขาหรือขา ปวดเมื่อถ่ายกระจ้อยร่อยหรืออุจจาระ ความเจ็บปวดที่แย่ลงเมื่อเวลาผ่านไป ความเจ็บปวดที่หยุดคุณจากการทำสิ่งที่คุณมักจะทำ